给了何自然，说道：“一边走，一边吃。”

黄帝和众臣议事完毕以后，问果实将军道：“何自然来了吗？”

“陛下，何自然就在外面。”

“叫他进来吧。”

果实将军出去把何自然叫了进来。

何自然行礼毕，黄帝问道：“何自然，你昨晚受伤了？”

“陛下，小伤。我按您的吩咐，用‘金’字决，以为可以胜了飞天女妖，谁知她有银针暗器。我为了躲避暗器，被她的宝剑伤了。”

“那是我的错，余忘了告诉你此事。昨晚，你立了大功，救了我。雷公，把我的典籍拿来！”

旁边站出来一位大臣，手里拿了一串龟甲，交给了何自然。

何自然拿过龟甲，看到上面写了很多弯弯曲曲的文字，自己没几个能认识的。

黄帝道：“何自然，这是我和先师写下的医学典籍，名字叫《岐黄之术》，你拿去看看，对于你学习神行九针会有帮助。”

何自然道：“陛下，这些字迹，我是一个也看不懂。”

黄帝道：“是的，你没学过我们的文字。这是甲骨文，雷公，你负责翻译给他听。”

雷公道：“臣谨遵陛下吩咐。”

何自然道：“陛下，那个飞天女妖叫什么？如果遇到，我们该怎么办？”

黄帝道：“她叫颜青，这人多次杀我侍卫和百姓，罪恶滔天。无论她目的如何，你可诛而杀之！”

“谨遵陛下吩咐！”何自然跟着雷公退出。

雷公道：“何自然，既然皇上把你交给了我，我就得负责到底。你跟我走吧，去我家，我把这些文字给你解释清楚。”

何自然道：“雷大人，你家里有炭笔吗？”

“何为炭笔？我们没用过。”

“就是黑色的能写字的笔。”

“这我们没有，你得自己造了。”

正好前面一片竹林，何自然用宝剑砍了一些，然后削成片，用麻绳穿了起来。

雷公道：“你准备记录在这个竹片上？”

“那也只能如此了。你们还没有用到纸笔，我只能用这些代替。”

何自然又找到了一些马尾巴上的毛，自制了能写字的毛笔。找到了一些黑炭，磨成墨。

雷公赞道：“何自然，你真聪明。这种记事方法，真是方便多了。”

何自然心中暗想，你如果能活过几千岁，还能发现更好的方法呢。

但是当面还不能说这些话，只能道：“谢雷大人夸奖。其实后世的人会有更好的发明。请雷大人翻译这些文字，我把它记下来。”

于是雷公和何自然一起，花了十天功夫，才把这些甲骨文翻译出来，何